OT: RE: Quake and Tsunami

投稿者:uid33

I hope everyone at Madhouse and Kon’s family and friends are alright. That disaster sounds pretty wicked….

Update: I’m glad everyone’s safe.

Via @konsatoshi:

家内のコンキョウコです。皆さまのご無事をお祈りいたします。

皆さま、ありがとうございます。わたしこそ励まされています。キョウコ

私も我が家も大した被害はありません。ありがとうございます。マッドさんは資料等がかなり散乱と聞いています。キョウコ

ビックリさせてしまい申し訳ありません。いても立ってもいられなくなってしまいました。落ち付かなければ。キョウコ

I also got this e-mail from one of the Dream Machine staffers:

Header: Very scary quake‏
We all fine. Thank you

Believe me, I *know* about bad years. I’ve had at least four of them starting in high school. I happened to also experience a strong earthquake(but not as strong as this one) around the same time my mother informed me she had breast cancer. So I *totally* know how you feel right now, and I hope things improve for you, soon.


コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です